地图 - 阿弟仔 LRC歌词
[ti:地图]
[ar:阿弟仔]
[al:平衡]
[00:00.00]
[00:08.80]阿弟仔-地图
[00:19.00]专辑:平衡
[00:22.50]
[00:24.85]howmanyofyouarerealplayaz?
[00:26.50]haveyoueverpaidattentiontomyprayaz?
[00:28.80]losingtrack,howtoactuponthemap
[00:31.45]thosewickedmuthafuckazwannaputmeinabag
[00:33.40]aintseenorespectforthebest.who′strying totest?
[00:36.30]lostinaforestwhereithoughticouldrestinbed
中译:到底有多少人是在认真过日子
有没有人倾听过我的祷告失去方向
这地图要怎么看
那些恶魔想要赶快把我放进运屍袋
我曾是如此大无畏
我最屌！
却迷失在一个我以为可以安睡的森林里
[00:38.25]everyone‘scravingformoneyandsex
[00:39.50]truthtwistedbymoronsandliarsunlisteddirectedto
[00:42.55]awaythat‘stoocomplicatedcheatedbyacryingdevilwithtwodrumsticks
[00:45.75]generebuildingreproducingaworlddisgustiongpissingeverywherelikeadogwe‘remissing
中译:那里的人汲汲于金钱与性爱
真相被笨蛋和骗子扭曲
生命被引导到一条太複杂的路上
被伪善的魔鬼乐师耍的团团转
(西方民间故事典故)
基因重建创造出一个噁心的世界
像条乱撒尿的狗
把世界的像条乱撒尿的狗
把世界弄得乱七八糟)
[00:50.10]
[01:06.80]wedon‘tneednoeducation,don′tneednothoughtcontrrlpinkfloydsaiditbestbutthiscrapain′trock
[01:11.40]rolldon‘ttrytopullthestrings likeeverybody′syourstupiddoll
[01:13.40]i‘lldreakfreefromthisdirthsoul
中译:我们不需要愚民的教育
也不需要思想控制
pinkfloyd(西方最伟大的摇滚乐团之一)说的好
可是这不只是摇滚乐
不要以为拉动绳子
每个人就会像玩偶动一动
因为我马上要脱离这个肮髒的灵魂
[01:15.35]givemethemap!betweenthegoodandtheeviliquestionthefightagainstthehype
[01:19.00]satan‘sblackcloakthatshadesthecloudsandthemoonlightmakesmesee\/thingswithmythindeye,lord
中译:(给我地图我就能分辨善恶
质疑正确答案反对潮流
主啊即使撒旦的黑披风档住云和明月
我仍然能用第三只眼良知看清世界)
迷糊一路的盲目
于是乎随着音乐起舞
就就着打鼓
迷路这一步一步
于是乎是被自己放逐
等着被摆布
问问我的基督
这一路何不满足我的满足
画不完的地图
于是乎凹凸的离谱
凹凸的冲突
生蛋打从娘胎起就被厚爱
喝最好的牛奶睡最好的摇蓝
赞赞赞赞赞赞赞赞赞
赞幸福的小孩
不管怎么摔不管怎么懒
不管怎么怎么不知好歹
爸爸妈妈爸爸妈妈在
爸爸妈妈爸爸妈妈爱
[01:23.59]
乖凡事都有安排
凡事都有靠山
不管不管
helpless!whywomanyways?
iusedtobelostbutnow
iknowigottafindmyway
中译:(无助为什么有这么多条路
我曾经迷失
但现在我知道我必须找出自己的路)
helpme!
givemesomrthingtrue
you‘renotfataway
butiamalwaysafteryou
中译:(帮助我给我一些真实
你从没远离我可是我总是在后面追你)
[01:56.90]
[02:29.85]混蛋打从娘胎就被盖棺比最难的比赛做最坏的打算惨惨惨啧啧啧惨长大要赚
[02:14.15]
[02:37.60]一万二万三万四万块五万六万七万八万块 不管怎么赶不管怎么干走哪条路都塞
[02:42.70]走哪条路都屎应该怎么办内又能怎么办善哉 善哉
[02:47.05]hopeless!beforeit‘stoolatebeforetheycometomyapartmentandtakemygodaway
中译:(无望但现在还不迟
趁他们还没来我的公寓
夺走我的上帝
[02:55.05]helpme!theniain‘tagraidbecausei‘mreadytofaceitandwon′trunaway(helpme!)
中译:(帮助我我就不恐惧
因为我已准备好面对不逃避)
[03:03.30]问问我的基督这一路何不满足我的满足
[03:11.25]画不完的地图于是乎凹凸的离谱凹凸的离谱凹凸的冲突
[03:20.45]问问我的基督这一路何不满足的满足
[03:28.35]画完我的地图于是乎凹凸的互补凹凸的平复
[03:37.85]
[03:50.00]《》欢迎您的光临!
《》欢迎您的光临!
